お父さんの葬儀で、小さな子供が「パパはまだ生きている」と言う――すると警察がある事実を発見した

警察署に戻ると、静まり返った資料室には、ほこりと古びたコーヒーの匂いが重く立ち込めていた。マーカスは机に一人で座り、モニターの明るい光を見つめていた。彼は、数週間前に相棒の命を奪ったあの悲劇的な倉庫火災に関連するすべてのデジタルファイルを、系統立てて確認していた。

公式報告書によると、ダニエルは、重大な汚職摘発を目的とした潜入捜査が悲惨な結果に終わった際に殺害されたという。回収された遺体は、警察署で確認された1組の歯科記録を除き、身元を特定することは全く不可能だった。

マーカスはフォルダを閉じる代わりに、その夜の勤務外の通話記録と地元の防犯カメラの映像を照合し始めた。彼が求めていたのは、正義や決着以上のものだった。彼は、その事件に関連して見落とされていた細部がないか、入念に探していたのだ。