お父さんの葬儀で、小さな子供が「パパはまだ生きている」と言う――すると警察がある事実を発見した

次にどこへ向かうかは明らかだった。交代の時間帯の警察署の証拠品保管室は静まり返っていた。マーカスはカウンターにもたれかかり、主任の事務員に疲れ気味の笑顔を見せた。「やあ、トミー」とマーカスは静かに言った。「倉庫火災の記録表を再確認しているんだ。最初の混乱の中で書類が紛失していないか、念のため確認しているだけさ。」

「すべては規定通りに記録されているよ、マーカス」とトミーは答え、棚から分厚いバインダーを取り出した。「ただ……正式な監査の前に、タグの付いた品がいくつか貸し出されていたんだ。」マーカスは深刻な表情でうなずいた。「それこそが心配だったんだ。なあ、これは二人だけの秘密にしておいてくれ。 上層部の誰かが、自分の痕跡を隠そうとしているのかもしれない。」

トミーがバインダーを棚に片付けようと振り返った瞬間、マーカスはトミーの開いたロッカーの中に書類を滑り込ませた。「助けてくれてありがとう、トミー」とマーカスはすらすらと声をかけ、出口へと向かった。「この厄介事を君のせいにされることのないよう、俺がしっかり見張っておくよ」。しかし、数時間後、トミーに関する匿名の通報が入ってきた。