トラック運転手が燃料タンクから奇妙な音を聞き、直感で切り開くべきだと感じた

静まり返った砂漠の夜に、ガラスが粉々に砕ける鋭く耳をつんざくような「ガシャン」という音が響き渡った。2人目の男がパトカーに突進し、重厚なスチール製のパンチで助手席側の窓を粉々に打ち砕いた。マーカスは、男が飛び散るガラスの破片をかき分けながら、助手席にあった小包の束を直接掴み取るのを見て、思わず息をのんだ。

主犯格の男は振り返ると、胸に荷物を抱えしめながら、砂利の路肩を駆け下り、アイドリング中のSUVへと逃げ出した。ヴァンスは即座に飛び出し、警棒を構えて、警官の進路を阻もうとしていた2人目の共犯者を物理的に阻止した。2人の男は、暗いアスファルトの上で激しいもみ合いを繰り広げた。

マーカスは地面に身動きが取れないまま座り込み、闇の中へと駆け去っていく男を見つめていた。もしあの小包が夜の闇に消えてしまえば、自分は手錠をかけられたままここに座り続け、自分の人生に何が起きたのか説明もできないままになってしまうのだと気づき、彼は純粋なパニックに襲われた。