トラック運転手が燃料タンクから奇妙な音を聞き、直感で切り開くべきだと感じた

マーカスが考える間もなく、本能が彼を支配した。両手は背中でしっかりと手錠で拘束されていたが、足は自由だった。慌てて立ち上がり、肩の鋭い痛みに歯を食いしばりながら、彼は真っ暗な闇の中へと身を投げ出した。

彼は砂利の路肩を目隠し状態で全力疾走し、前方を走る人影に視線を固定すると、全身の重みをその男の背中にまっすぐにぶつけた。その衝撃はまるで正面衝突のようだった。二人は硬い道路に激しく叩きつけられ、ほこりや荷物が舗装路のあちこちに飛び散った。 その背後で、ヴァンス巡査は2人目の男をパトカーのボンネットの上に押さえつけた。

マーカスは硬い砂利の上でなんとか体を転がし、周囲に荷物が散らばる中、息を整えた。しかし、彼が組み伏せた男は、すでに這うようにして立ち上がろうとしていた。男は顔についた土を払い落とし、ジャケットのポケットに手を入れて、重そうな鋼製の多機能ツールを引き抜いた。