女性が裏庭で何百もの小さな穴を発見――専門家がその理由を解説

その専門家はレイチェルと名乗り、ローラに最初から話を始めるよう頼んだ。ローラは、最初に穴が開いた場所、芝生の柔らかくなっている部分、そして茶色い水が入ったバケツを彼女に見せた。レイチェルは、家の築年数や、古い排水システムの記録があるかどうか、そして臭いがいつから始まったのかを尋ねた。ローラは答えられる限りのことを答えたが、手元にある情報はほとんどなかった。

レイチェルは仮説を提示しなかった。その代わりに、彼女は庭をゆっくりと歩き回り、小さな旗で場所をマークしていった。ある穴の横の土にプローブを突き刺し、それを引き抜くと、さらに離れた場所で再び試みた。ローラはパティオからその様子を見守っていた。3か所目で、プローブが突然深く沈んだ。 レイチェルは身動きを止め、同じ場所をもう一度調べると、ローラとダニエルにその場に留まるよう言った。

「何が見つかったの？」とローラが尋ねた。レイチェルはすぐには答えなかった。彼女は別の場所を確認したが、同じ結果だった。それから、パティオに戻ってきた。 「この芝生の一部に空洞があるわ」と彼女は言った。ローラは、毎日歩いて通っていた芝生を見つめた。「どのくらいの大きさの空洞？」レイチェルは印のついた場所の方を一瞥した。「まだわからないわ。でも、私が調べ終わるまでは、誰もあそこには足を踏み入れないでね」