83歳のおじいちゃんが古い家族写真を発見――よく見てみると、人生で最も大きな驚きを味わうことになった！

記録の欠落は甚大だった。ヨーロッパでの生活に関する記録は一切残っていなかった。兵役記録も、学歴も、職歴もなかった。リスボンでの船旅以前のことは、すべて完全に空白だった。ウィリアムは、タイミングこそが鍵だと気づいた。

彼の父親は、歴史の隙間をすり抜けてきた。世界が閉ざされようとしていたまさにその瞬間、彼は書類と保証人を伴い、合法的に入国したのだ。それは、緻密に計算された脱出だった。彼は、ドアが背後でバタンと閉まる直前に、その隙間をすり抜けていたのだ。

「お前は幽霊だったんだ」とウィリアムは書類を軽く叩きながら言った。父親は自らの存在を消し去っていたのだ。単に新しい国へ移り住んだだけでなく、自分のアイデンティティそのものを捨て去ったのだ。彼は白紙の状態としてアメリカにやって来て、誰も自分の名前を知らないその地で、一からやり直す覚悟を決めていた。