二人の少女がウェイターに9.11ドルのチップを預ける。

アンドリューは、彼がまだ自宅と呼んでいる冷たく狭い地下室の床板の下で彼らの判断がうなるのを感じた。それでも彼は辞めなかった。辞められなかった。他に行くところがなかったのだ。彼はタオルで手を拭き、ラミネートされた特売ボードをちらりと見た。

その退屈さに彼は叫びたくなった。単調さを打破する何かが欲しかった。何でもいい。ポケットの中で携帯電話が鳴った。彼は携帯を取り出し、画面を確認した。友人たちとのグループチャットのメールだった：