二人の少女がウェイターに9.11ドルのチップを預ける。

「今週末、来るか？山小屋を予約できたよ、最高だよ！」と最初のメール。続いて、”もう仕事なんて言うなよ”、”病欠の電話をすればいい、君にはこれが必要なんだ “と書かれていた。

アンドリューは必要以上に長く画面を見つめ、カウンターに伏せて置いた。彼は松の木に積もる雪、薪の香り、壁に反響する笑い声を想像した。しかし、その白昼夢にも値段がついていた。