キャリーは飲み込んだ。「ママ…やめてって言ったでしょ？「エレノアは娘の方を向いて言った。彼女の目は曇っていた。「そして、私は耳を傾けるべきでした。私は本当に無害だと思った。無害だと思っていたのに……」エレノアは頭を振って立ち止まった。医師は手を上げた。中断させるためではなく、その場を和ませるためだった。
「何でもないかもしれません。「ほとんどの庭木は良性であり、このようなケースの多くは無関係の原因であることが判明する。しかし、マクシーンの症状を考えると、徹底的に調べる必要がある。検査は非難を意味しない」。エレノアは目を拭きながらうなずいた。「もちろんです。「必要なものは何でも “と。