彼女は携帯電話を手に取り、静かに話しかけた。1分後、別の窓口係がやってきて、スクリーンに向かって身を乗り出した。シンディは低く何か言った。彼女は彼の農場の名前を言った。それからマーガレットの名前を言った。その若いテラーの表情が少し変わり、さっきまで現実ではなかったことが現実になったような、静けさに包まれた。
彼女は何か言い返した。シンディも顎を引いてうなずいた。ふたりは同じ瞬間にエリアスのほうに目をやったが、彼はすでに自分たちを見ていた。二人は目をそらした。エリアスはじっと座っていた。何を見たのかわからなかった。なぜ妻の名前が二人の顔にそんな表情を浮かべるのかわからなかった。