遠くの壁際にいた男性は、にやりとまではいかないが、それに近い表情で彼を見ていた。奥のほうにいた年配の女性は、目をそらす前に、同情しているような目で彼の目を見た。彼は椅子に戻り、座った。彼は自分の手を見た。フォルダを見た。
キッチンの窓辺でコーヒーを飲んでいるマーガレットのことを思い出し、息をするように自分に言い聞かせた。彼は最初シンディに気づかなかった。彼女は電話をしていなかった。彼女は画面に向かって少し身を乗り出し、ゆっくりとタイピングをしていた。彼女は立ち止まった。また始めた。ロビーの向こうからでもわかるように、彼女の顎が引き締まった。