マーガレットが土と季節の世話に忙殺されている間、何年もかけてひっそりと築き上げてきた株式や財産、その意義について、彼は完全には理解していなかった。誰かにゆっくり説明してもらう必要があるだろう。彼が理解していたのは、もっと単純なことだった。妻がいなくなっても、妻は彼の面倒を見てくれたのだ。
彼は帽子をかぶり、つばをまっすぐに整え、廊下へ向かった。シンディの机の前を通り過ぎるとき、彼はほんの一瞬足を止めた。彼女はじっと座っていて、彼と目が合っていなかった。「今朝はお世話になりました。そうしなければ気が済まなかったからだ。