「彼女は感謝すべきだ。納屋を独り占めできたんだから」。クレアの胃が締め付けられた。彼女はそれを払いのけようとしたが、声にひびが入った。1年以上も。仕事をあきらめた。私の人生。私は何も求めていない。でも、私が埃や破片以上のものを稼げなかったみたいに言わないで」。ブライアンは肩をすくめた。「金目当てじゃないんだろ？それがどうした？”
サムは身を乗り出した。「見てごらん、何か光るものがあるかもしれないよ」。笑い声がガラスのように擦れた。クレアはそれ以上何も言わずに立ち去った。その夜、クレアは子供の頃の寝室で目を覚まし、天井の扇風機がゆっくりと円を描くように軋むのを見つめた。