再三の警告の後、彼女はもうたくさんだった-カルマがこの手に負えない少年を止めた方法をご覧ください！

まるで彼女の制止の試みが、少年にとってある種の挑戦であったかのように。最初の新しい出来事は、その数分後に起こった。彼は潮目のどこかで棒を見つけ、それを引きずって砂浜を歩きながら、タオルやビーチバッグを横切るループ状の模様を無差別に刻んでいた。

クレアは、棒が自分のタオルの端をこすり、足首に湿った砂の筋を残すまで、彼が近づいてくるのに気づかなかった。彼女は鋭く顔を上げたが、少年はすでに「レーストラックを描く」ことに夢中で、気がつく暇もなく飛び去っていた。