再三の警告の後、彼女はもうたくさんだった-カルマがこの手に負えない少年を止めた方法をご覧ください！

クレアの仕事は、彼の絶え間ない小言、衝動的な要求、そしてほとんど緊急性のない終わりのない「緊急」Eメールのせいで、ストレスフルではあったがなんとかこなせるものから息苦しいものへと変わっていった。その週は最悪だった。

イーサン・ジュニアの慇懃無礼な発言と土壇場での変更に支配され、ミーティングは3回連続で長引いた。最後の電話が終わるころには、クレアは会社に対する忠誠心と、上司がスーツを着た癇癪持ちの子供に過ぎないという確信の間で、追い詰められているような気分になっていた。