再三の警告の後、彼女はもうたくさんだった-カルマがこの手に負えない少年を止めた方法をご覧ください！

リアムはバケツを引きずりながら、砂に跡をつけながらしぶしぶついてきた。二人が砂の上を歩き出すと、さらに笑い声が続いた。青い傘の下にいたカップルはクレアを見てにやりと笑い、そのうちの一人は飲み物を掲げて小さく乾杯した。

先程まで憐れみの目で彼女を見ていた年配の男性は、正義の行いをリアルタイムで見た人にするような、納得したようなうなずきをひとつした。先ほどの対決でにやにやしていたティーンエイジャーのグループも、今は静かに笑い合い、去っていく人物の後をちらちらと見ていた。