クマを発見するやいなや、病院の警備員はすぐに避難を呼びかけた。「皆さん、落ち着いて近くの出口に進んでください！」彼らは大声で叫んだ。彼らは素早く動き、戸惑う群衆を誘導し、建物内で野生のクマが野放しになっている以上、何もチャンスを与えないことを明確にした。「離れないで、私についてきなさい！」彼らはそう指示し、安全な場所への奔走に誰一人取り残されないようにした。
先ほどのアドレナリンの急上昇は、ハナが次に感じたものとは比べものにならなかった。目の前で起こっている出来事を変えるチャンスだった。クマの姿は彼女の脳裏に焼きつき、無視できない鮮明なイメージとなった。心配と好奇心が入り混じり、彼女は行動せざるを得なくなった。