熊の視線は一瞬、ニコルからマイクに移り、また元に戻った。その姿勢は、まるで闘争本能と格闘しているかのような不確かさを物語っていた。クマが突進してくるかもしれない、ニコールが悲鳴を上げるかもしれない、森の中の何かが飛びかかってくるかもしれない。
マイクはゆっくりと胸に手を当て、クマの注意を引いた。「落ち着け」彼は声を震わせて囁いた。「私たちはあなたを傷つけるためにここにいるのではありません。ただ…助けようとしているだけだ”クマが本当に理解しているかどうかは疑わしいが、彼はクマが彼の穏やかな態度を理解してくれることを願った。その言葉の裏では、彼の考えが揺れ動いていた：「君が僕をここに連れてきたんだ」。