ペドロはこの地域で野良犬をよく見かけた。吠えるもの、物乞いするもの、通り過ぎるだけのもの。しかし、この小さな子犬は物静かで観察力があり、彼の店の近くの木の下に現れ続けた。ただ座って、目を半分閉じ、物音に耳をピクピクさせていた。
最初、ペドロは彼女にあまり注意を払わなかった。朝から晩まで生徒が列をなし、注文が飛び交い、ケチャップの瓶が吹き飛び、冗談が飛び交い、彼は忙しかった。しかし、ローラは留まった。毎日毎日、彼女は木の下に横たわり、時折彼のほうに目をやり、薄手のコートの下から肋骨がわずかに見える程度だった。