沿岸警備隊がコンテナを海底から吊り上げ、中を見てみる

警官の一人が荷物からボルトカッターを取り出した。彼らは近くの発電機の音に合わせて鍵を壊した。素早く慣れた動きで、カッターは錠を噛み破った。キャサリンは地面に落ちる前にそれをキャッチした。

キャサリンはドアが開くのを待った。中は熱気と息苦しさで充満していた。中に入ると、人々は肩を寄せ合い、目を見開いていた。一人の男が一歩前に進み出た。「あなたは誰ですか？キャサリンは彼の視線を受け止めた。「レコーダーにあなたのメッセージを見つけた者です」。