私たちはノラに直談判した。ある晩、マーティンは「彼を家に連れてきて」と言った。「そんなに大切な人なら、会わせてください」。彼女は固まり、フォークを半分口に運び、そして置いた。「彼女は言った。彼女の口調はやわらかかったが、屈強ではなかった。「今はその時ではないのです」。
マーティンの怒りが爆発した。「彼があなたにとって十分であるなら、私たちにとっても十分なはずです」。ノラの目は涙で輝いていた。「十分かどうかじゃないのよ」と彼女はささやいた。「タイミングよ、パパ、そして……」。彼女はその言葉を最後まで言えなかった。彼女は椅子を背もたれに押しやった。沈黙が続いた。