私たちはその夜、神経を針金のようにピンと張りつめながら、彼女の帰りを待った。ノラの顔はひそかな満足感に輝いていた。誰と一緒にいたのかと私が尋ねると、彼女はティーンエイジャーにしかできないような、優しくも読めない微笑みを浮かべた。「ママにはわからないわ」と彼女は優しく言った。
最初は笑い飛ばしたかった。勉強相手かもしれない。指導者。しかし、マーティンはその説を信じなかった。彼はキッチンを歩き回り、境界線、礼儀、捕食者についてつぶやいた。私は彼を宥めようとしたが、腹の虫が収まらなかった。19歳はまだ若かった！