この男は限界に達し、座席を蹴る子供とその母親に教訓を与えた。

彼はニューヨークでの短期出張を終えたばかりで、ここ数日はミーティングやプレゼンテーションに明け暮れていた。一流ハイテク企業のシニア・プロジェクト・マネージャーとして、彼は厳しい納期と大きな期待のプレッシャーに慣れていた。

今回の出張は特に重要で、四半期ごとの目標に大きな影響を与えかねない潜在顧客との交渉が含まれていた。日中、彼は集中力と専門知識が要求されるミーティングを連続してこなした。