他の飼育員たちは率直に話した。「彼らは危険で、予測がつかない。新しい繁殖計画で再出発するのがベストだ」。ザカリーは黙って座り、怒りが胸の奥に籠っていた。彼らはトラのことを、かつて無力な子供のようにデイジーの毛皮に丸まった生き物としてではなく、問題や統計として話していた。
所長は現実的な態度を崩さなかった。「実験は目的を果たした。観客を集め、見出しを飾った。しかし、感傷はここでは通用しない。トラはトラとして扱われなければならない」。ザカリーはそれが論理的であることはわかっていたが、それでもしばしば苛立ちを覚えた。彼らはわかっていない。彼らは決して理解しなかった。デイジーだけが知っていたのだ。