「彼はキッチンテーブルの上に身を乗り出して言った。「庭で見つけたのか？「クーパーが見つけたんだネイトは犬をちらりと見下ろした。「そう。そうだろう。彼は慎重にカセットを拾い上げ、裏返した。「通りを2本越えたところに用事があるんだ。あと5分か10分。これをここに置いておくよ」。
ブライアンは顔をしかめた。「もう帰るのか？「文字通り、角を曲がったところだ」。ネイトはプレーヤーをカウンターに置き、手を挙げた。「僕なしで始めないでよ」。ブライアンは彼を見た。「じゃあ、帰るなよ」。「ネイトは言った。「サスペンスに耐えるんだそう言って彼はまたいなくなり、プレーヤーは箱の横のカウンターに置き去りにされた。