女性が養子を密かに記録していたが、その養子は別人だった

このことがヴェロニカの孤独を深め、自責の念にかられた。彼女はすべてを想像していたのだろうか？彼女は不合理だったのだろうか？ジェームズの揺るぎない冷静さは、彼女を、渦巻く思考に囚われ、完全に孤独であるかのように感じさせた。

ある日の午後、エスターの服をたたみながら、ヴェロニカは心配事を振り払おうとした。洗濯物を腕の中にきちんと積み上げ、胸の奥に沈むうずくような不快感を押しのけようと、鼻歌を歌いながらエスターの部屋に向かった。