鶏舎に近づくにつれ、ジャックは鶏たちの様子がいつもと違っていることに気づいた。鶏たちは囲いの中を神経質に歩き回り、羽毛の生えた体は恐怖で震えているようだった。ジャックは彼らの苦悩を感じ取り、空気中に漂う手に取るような緊張感に背筋がゾクゾクした。何が彼の愛する群れを不安にさせたのだろう？
ジャックの目は鶏舎を見回し、いつもの場所から一羽のニワトリがいなくなっていることに気づいて心臓が高鳴った。必死で辺りを見回したジャックは、地面に散らばった小さな羽の山を見て、突然立ち止まった。悪寒が走った。「ダメだ、ダメだ、ダメだ」と彼は叫んだ。