しかし、物語が展開するにつれ、それは暗い色合いを帯びてきた。旅行者の称賛は不健康な執着へとねじ曲がり、ページには希少な子を追跡し観察するための絶え間ない努力が詳述されている。日記には、神話に登場する生き物を一目見ようとする強迫観念に駆られ、生息地が破壊され、長い時間待ちぼうけを食らったことが綴られている。
彼の絶望は、日記に散りばめられた罠や誘惑の方法を記したスケッチやメモによって明らかになった。これらの余白は、彼の探求の暗い側面、野望を果たすために自然の摂理を操り、介入しようとする意志を明らかにした。