客室乗務員がささやいた「すぐにこの飛行機から降りたほうがいい」–真実を知って乗客は冷や冷や…。

「デジタル上、このシートは存在しないはずなのですが、あなたの予約がそれを拾ったのです」と係員は言った。座席は意図的ではなく、コードによって復活したのだ。アリッサは、それが一行ずつ現れ、躊躇も警告もなく彼女に割り当てられた、データから形成された亡霊であることを想像した。

「飛行機は飛べるようになりました」アリッサの恐怖を予期していたかのように、係員は早口で言った。「でも、このままでは安全ではありません」。彼女は “あなた “という言葉を発しなかった。