客室乗務員がささやいた「すぐにこの飛行機から降りたほうがいい」–真実を知って乗客は冷や冷や…。

一方、離陸後に何かが起これば、責任は重大だ。報告書が書かれる。質問がなされる。名前が付けられる。誰も故意に間違ったことをそのままにしておくような人間にはなりたくなかった。

アリッサはまた、クルーに責任がないことに突然の同情とともに気づいた。彼らが問題を引き起こしたのではない。アリッサにはそれがわかった。彼らは、感じないシステムと感じる現実の間に閉じ込められた問題を受け継いだのだ。