ダナは玄関に立ち、腕を組み、片方の眉を寄せて、まるでひどいソープオペラを見ているようだった。「正直なところ、私は何ヶ月も前から言ってきたんだ、お前の息子がこんなに言うことを聞かないわけがないってね」。「と父親は警告した。彼女は続けた。「ダニエルという男が彼を育てるべきだったのかもしれない。明らかに、彼はすべての答えを持っている”。
ルーカスはあごを引き結んだが、父親がキレた。「もういい。もういいから、一回黙れ」。ダナは顔を引きつらせた。彼女はしばらく彼の視線を受け止めた後、嘲笑して出て行き、息を切らしながら何かをつぶやいて廊下に消えていった。その後の沈黙はまるで真空のようだった。