ブルックスは知らないふりをした。「万全を期しています。しかし、あのドアの奥にあるものが、真菌の繁殖を促しているのです。密閉したままにしておくと、事態を悪化させかねない」。「もし何かを吸い込んだら？ダニエルが尋ねた。「だから君はここにいるんだ」ブルックスは優しく言った。「私たちは完全装備です」。もう一人の捜査官が登り、重い金属製の工具箱を開口部に向かって運んだ。
ハルパーン博士も前に進み出た。「ゆっくりと密閉を解除します。「気圧と胞子の数をチェックする。不安定なものがあれば、すぐに閉鎖します」。3人目の捜査官が、携帯用の封じ込めカーテンを持って再び降りてきた。