「ハルパーンは答えた。「でも大部分は？密閉された部屋の中で分解されたガスが溜まっていたんだ。湿気、淀んだ空気、生物学的副産物。菌類はそのすべてを栄養にして膨張していたんだ」。ダニエルはジーンズの上から手のひらをこすった。「もしあの壁を開けなかったら……」。「ブルックスは言った。
「構造崩壊。呼吸器系の病気。構造崩壊、呼吸器系の病気、あるいはドアの向こうの圧力が、やがて自力で外に出てしまうかもしれない」。メーガンの肩に悪寒が走った。ハルパーンは二人の間に目をやり、表情を和らげた。「発見が早かったですね。とても早い。たいていの人は手遅れになるまで臭いを無視しただろう」。密封された証拠袋を持った捜査官が近づいてきた。