大富豪がホームレス家族をガレージに住まわせる。翌日、彼の心は沈む！

ピーターは調査しようか迷ったが、結局ベッドにとどまり、何でもないと自分に言い聞かせた。それでもなかなか眠れなかった。物音は彼の頭の中に残り、想像の中でより大きくなっていった。朝までに彼の神経は擦り切れ、奇妙な音を頭から追い出そうと決心した。

ピーターが仕事に出かけようと外に出ると、隣人のヘンダーソン夫人が庭から声をかけてきた。「ピーター、ちょっといいかしら？彼は無理に笑顔を作りながら歩み寄った。「おはようございます、ヘンダーソンさん。おはようございます、ヘンダーソンさん。