スーザンの目は、デュークと親友の猫マーゴとの悲しい別れを見ながら涙でいっぱいになった。かつては強く活発だったデュークも、今では弱り果て、最期が近づいていた。最後のハグは、彼らの深い絆を思い出させる感動的なものだった。
ウィルソン博士はスーザンの隣に立ち、その光景に顔を和らげた。「二人はいつも仲が良かったが、こんなにしがみつくのは初めてだ。スーザンは涙をぬぐいながら、悲しみをこらえようとして声を震わせた。
ウィルソン医師が最後の注射の準備をするとき、彼の手がわずかに震え、不安な間が生まれた。スーザンは直感的に不安になり、背筋がゾッとした。何かがおかしい、手遅れになる前に原因を突き止めなければと思ったのだ。