スーザンは彼女に寄り添い、その抱擁に慰めを見出した。しばらくして、ルビーはそっと手を引き、スーザンの頬についた涙を払った。「ウィルソン先生は、マーゴの予防接種のために奥のオフィスに連れて行きました。「そこで待っていることを伝えてほしいと言われました」。
スーザンはうなずき、ルビーの後を追いながら自分を安定させようとした。しかし、奥のオフィスに近づくにつれ、不安は彼女を苦しめ始めた。なぜウィルソン医師は予防接種のことを言わずにマーゴを連れて行ったのだろう?スーザンは募る不安を押しのけ、オフィスのドアをノックした。