意味がわからない。リナは彼に、あるいは彼が理解しているように、自分には家族がいないと言った。彼女はあの事故ですべてが消え去ったと誓っていた。「彼女が誰を訪ねたか知っていますか？喉が締め付けられるような感じがしたが、イーサンは声を平静に保とうとした。
その支配人は体を近づけ、ほとんど囁くように声を低くした。「よくわかりません。彼女はその人のことを言わなかったし、私は詮索したくなかった。でも、彼女がその人のことをとても気にかけているのは伝わってきたよ」。イーサンはその言葉が頭蓋骨の横を鈍い力で殴られたように感じた。