彼は冗談を考えすぎてはいなかった。最近、二人の間は少し静かな感じがしていた。長い一日、短い会話、二人とも仕事で手薄になっていた。彼はただ、以前は簡単に陥っていたような、ささやかな明るさを取り戻したかっただけなのだ。彼は笑い以上のものを期待してはいなかった。
だから、その晩、裏口のドアをガラガラと音を立てながら廊下に滑り込んだとき、彼は彼女を深く怖がらせようとしたのではない。彼女を再び身近に感じ、笑い合えるような瞬間に引き込み、水面下で煮えたぎっていたものを和らげようとしたのだ。彼はその後の沈黙を想像していなかった。