ジェームズは深いため息をつき、しばらく写真を見つめてから話し始めた。「両親が交通事故で亡くなったとき、ジョンと私はまだ4歳でした。他に家族がいなかったので、私たちは孤児院に預けられました。しばらくの間、私たちはお互いに唯一の家族だった。
彼は立ち止まり、遠い目をした。「あの頃、私たちは切っても切れない関係だった。最悪の状況でも、私たちにはお互いがいた。でも、私たちが10歳くらいのとき、孤児院が私たちを里子に出すことを決めたの。そのときから状況が変わり始めたんだ。私たちは結局別々の家に預けられ、最善を尽くしても一緒になることはなく、音信不通になった」。