エイドリアンは鼻から息を吐いた。「わかった。いいだろう。でも、もしこれがもっと大きなことになったら、僕は君の決断から君を救ったりはしない」。ジャックは笑いかけた。「ジャックは笑いかけた。彼は電話を切り、電話を持ったまましばらくそこに立っていた。そして2階に上がった。ロザリンドのヘアブラシがドレッサーの上にあった。彼は長い間それを見ていた。
そして毛を一本抜き取り、折りたたんだティッシュに挟んだ。彼の手は安定していた。それが、震えるよりも怖かった。3日後、エイドリアンから電話があった。ジャックは倉庫のオフィスにいた。彼はすぐに出た。「どうした？エイドリアンは時間を無駄にしなかった。「ジャックは目を閉じた。ジャックは目を閉じた。