座席を蹴る子供にうんざりしていた男、しかし振り向くと意外な展開が待っていた

ケヴィンの直感が働いた。これは無差別な犯行ではなく、計算された窃盗の試みだった。事態の重大さを理解したケビンは、男を現行犯で捕まえるために罠を仕掛けることにした。彼は近くにいた客室乗務員に控えめなうなずきで注意を促し、何かがおかしいことを知らせた。

財布、携帯電話、ヘッドフォンが転げ落ち、通路を大きな音を立てて横切り、儚い平穏を打ち砕いた。黒いパーカーの男は泥棒だった。