座席を蹴る子供にうんざりしていた男、しかし振り向くと意外な展開が待っていた

乗客たちは感謝の言葉をつぶやき、その表情にはケビンの警戒に対する感謝の念が表れていた。フライトアテンダントが、彼の鋭い観察眼と素早い行動に対する感謝の気持ちを込めて、無料の飲み物を持って近づいてきた。ケビンはその飲み物を受け取ったが、彼の頭の中はまだ少年のことと展開されるドラマのことでいっぱいだった。

飛行機がようやく着陸すると、降機の混乱が始まった。少年の母親は、このドラマを十分に理解した上で、憮然とした表情でケビンに近づいた。彼女は恥ずかしさで頬を紅潮させながら、深く謝罪した。