夜明けのたびにドアをノックするヒョウの孤児。ある日、彼女はついに彼を家に入れた。

「はい。うちのポーチに座っています」とキャサリンが言った。「珍しいわね。はぐれてしまったのかもしれません。誰か見に行かせます」。声が答えた。「いつですか？「今日遅くなるかもしれない。東のフェンスのそばで事態が起きています」。

キャサリンは窓に目をやった。子グマは日陰に移動し、軽く喘いでいた。「後で」と彼女は平然と繰り返した。はい電話は切れた。正午になっても誰も来なかった。子グマはまだそこにいたが、厳しい光の中で小さくなっていた。