ヘレンの胸が締め付けられた。「意識はあるの？「意識はあるの？」リサの声がひび割れた。「デビッドは町の外にいる。デビッドは街に出ていて、電話をかけ続けているけど、彼もパニックになっているの。私は一晩中ここにいたのよ」。ヘレンは考えるのを待たなかった。「今行くわ」彼女はそう言って、すでにコートに袖を通した。「ママ」リサは声を荒げてささやいた。「他に誰を呼べばいいのかわからなくて……」。
「あなたは正しいことをしたわ」ヘレンは穏やかに言った。「彼らと一緒にいて。私は今から向かうわ」。ヘッドライトが霧を切り裂き、ワイパーが音を立てる。赤信号はどれも耐え難いものだった。彼女の心は高鳴った：もし深刻だったら？手遅れだったら？