ハリガン夫妻は待たなかった。結果がキアラの受信トレイに届くとすぐに、彼女とジェームズは車に荷物を詰め込み、夜通し車を走らせた。キアラの鋭い息遣いと、ジェームズのハンドルを握る白い手だけで途切れる静寂の中、道はぼんやりと過ぎていった。彼らは電話しなかった。彼らは直接会って真実を知りたかったのだ。
ルーカスはスウェットパンツ姿でドアを開けた。「ハリガンさん」と彼は眉をひそめた。しかし、キアラは何も話さなかった。彼女は彼に腕を回し、泣きながら、取り憑かれた女のように彼の頬にキスをした。「私の子よ」彼女は何度も何度もささやいた。「私の子よ。私の子よ。あなたはずっと私のもの