ルーカスは凍りつき、両腕を硬直させた。彼の背後で足音が響いた。デイジー、ロバート、ルーシーがリビングルームに入ってきた。そしてキアラがそれを見た。彼女の目は暗くなった。彼女の声は嵐が吹き荒れるように高まった。「この怪物ども！」彼女は吐き捨てた。「彼を盗んだ！」。
ジェームズは彼女の後ろに回り込み、彼女の腕をつかんだが、キアラは突進した。「あなたは私たちの息子を奪った。息子が死んだのか、埋葬されたのか、人身売買されたのか、私たちを20年も腐らせた！それなのに、あの子はクリスマスカードに載っていたんでしょう？デイジーの顔が赤らんだ。ロバートは唖然として一歩前に出た。「何を言ってるんだ？