ヘザーの言葉にようやく気づいたサムの顔に、かすかな光が差したが、彼の突然の注意は強引に感じられた。「ハワイ？完璧だ。「私たちだけで、気が散ることもない。いつもの気の抜けた彼とは対照的な、興奮を装った彼の態度は、ヘザーの心に疑念の種を植え付けた。
日が経つにつれ、ヘザーはサムの強引な明るさが衰えないことに気づいた。「ビーチでのエスケープは素晴らしいわね」。彼は、携帯電話を見るたびに輝く目と同じ、目には届かない笑顔で繰り返した。ヘザーは、サムが演技をしているような気がしてならなかった。彼の愛情は本物とは思えず、彼女の不安は、結局それほど根拠のないものではなかったことがすぐにわかる。