クララは丁寧に微笑んだ。シモーヌは近所の社交界の一員で、いつも遊び相手や募金活動、誰も頼んでいないワインの試飲会などを企画していた。クララは彼女に恨みはなかった。彼女はただ、受動的な攻撃性に包まれた世間話を楽しめなかっただけなのだ。「元気よ」とクララは答えた。「仕事の合間に少し休憩しているだけよ。レオには外の空気が必要だったの
シモーヌは彼女の視線を砂場に向けた。「大きくなったわね。もう3歳くらい？「とクララが言った。「ああ、そう」。シモーヌはスムージーを飲み、少し身を乗り出した。「ローザが家を見ているんでしょう？クララはまばたきをした。「ええ、そうです」。シモーネは唇を半笑いに丸めた。”彼女は…とてもきれいよね？” その言葉はクララを油断させた。