ビルは目の前の光景に耐えられなかった。小さくて繊細なその生き物は、明らかに苦しんでいた。立ち上がろうとしても無駄で、立ち上がろうとしてはまた倒れ込み、小さな呻き声をあげている。ビルは沈んだ心で、この小さな命を救うためには素早く行動しなければならないことを理解した。
彼の本能は、手を差し伸べて生き物をなだめ、何らかの慰めを与えようとした。しかし、彼の試みには恐怖の叫びが返ってきた。彼が近づくたびに、その生き物は警戒の叫び声をあげ、彼から距離を置くようはっきりと要求してきた。ビルは助けたいのに、その生き物が彼を恐れているため、どんな助けも得られないというもどかしい苦境に立たされた。