行方不明のバッファローを農家が8カ月ぶりに発見-近づくと顔面蒼白に

彼は南の牧草地にいるバッファローの様子を見に、ちょっと歩いてみることにした。古い未舗装の道を歩きながら、彼は夏の景色と音を楽しんだ。木々のあいだで小鳥たちが賑やかにさえずり、虫たちが飛び回り、そよ風に葉っぱがそよぐ。

彼は口笛を吹きながら水牛に向かって歩き、水牛との再会を心待ちにした。毎朝、水牛を見るたびに彼は目を輝かせた。どんな気分のときでも、すぐに気分が高揚した。というのも、彼が牧草地に近づいたとき、ビルの陽気な口笛が突然鳴り止んだのだ。ビルは目の前の光景に目を見張った。